Madama Butterfly
Giacomo Puccini
Státní opera
Japonský příběh o nenaplněné touze, zradě a cti
Z Pucciniho děl má Madama Butterfly snad tu nejjednodušší, vlastně až banální zápletku – americký „yankee“, námořní důstojník F. B. Pinkerton, okouzlen malebným japonským prostředím, se rozhodne oženit s patnáctiletou dívkou Čo Čo San, zvanou Motýlek (Butterfly). Jakmile jeho okouzlení pomine, opustí svou mladinkou ženu a odjíždí domů, kde se ožení s americkou manželkou. Teprve po třech letech se vrací do Nagasaki, aby si do Ameriky odvezl dítě, jež mu Čo Čo San mezitím porodila.
V ryze komorním příběhu Puccini vsadil na psychologii postav, kterou jeho hudba rozkrývá do nejmenších detailů a záchvěvů i obrovských emotivních vzepětí. Kontrast mezi japonskou a „západní“ mentalitou vystihuje mimo jiné i mnohokrát překvapivě obměňovaná citace hymny USA, a především působivá hudební kresba japonského koloritu. Ten je sugestivně zachycen i v inscenaci režiséra Jiřího Heřmana. Doslova autenticky je zobrazena japonská kultura a obřadnost, od čajového ceremoniálu k charakteristické chůzi, úklonám při setkání, ale i prostému mávnutí vějířem či pokleknutí na zem.
Délka představení: 3 hodiny 10 minut, 2 přestávky
Opera je nastudována v italštině a v představení jsou použity české a anglické titulky.
Autor libreta: Giuseppe Giacosa, Luigi Illica
Režie: Jiří Heřman
Scéna: Jiří Heřman, Jan Lukášek
Kostýmy: Alexandra Grusková
Pohybová spolupráce: Lucie Hayashi
Světelný design: Daniel Tesař
Videoprojekce: Lunchmeat studio (Larva, Bartoš)
Sbormistr: Adolf Melichar
Dramaturgie: Patricie Částková, Ondřej Hučín
Dirigent: Maurizio Barbacini
Účinkují:
Cio-Cio-San: Světlana Aksenova
Suzuki: Jana Sýkorová / Michaela Zajmi
F. B. Pinkerton: Peter Berger
Sharpless: Pavol Kubáň
Yamadori: Csaba Kotlár / Igor Loškár
Kate Pinkerton: Lenka Pavlovič / Erika Vocelová Jarkovská
Goro: Václav Sibera
Strýc Bonzo: Miloš Horák / Roman Vocel
Císařský komisař: Oleg Korotkov
Yakuside: Tomáš Foltýnek / Michael Skalický
Knihovník: Libor Novák
Matka Cio-Cio-San: Soňa Koczianová / Markéta Frýdová
Syn: Jan Adam
Teta: Gabriela Pešinová / Lucie Prokopová
Sestřenka: Eliška Mourečková / Petra Břicháčová